place the bowl aside --- RECORDSEPARATOR --- and take a new bowl